Macau - vertaling naar portugees
Diclib.com
Online Woordenboek

Macau - vertaling naar portugees

СПЕЦИАЛЬНЫЙ АДМИНИСТРАТИВНЫЙ РАЙОН КИТАЯ
Аомынь (Макао); Аомынь; История Макао; Специальный административный район Аомынь; Аомэнь; Macau; Специальный административный район Макао; Города Макао
  • Административное деление Макао.
  • Центр Макао
  • кит.]] 議事亭前地), известна мостовой из волнистой мозаики
  • Карта Аомыня
  • Начиная с 1960-х годов, в Макао регулярно отмечается [[День образования КНР]]. В 2008 г. он также совпал с международным днём ходьбы
  • Центральный деловой район
  • [[Башня Макао]] ночью
  • Pont du gouverneur Nobre de Carvalho}}
  • Гостиница «Венециан»
  • 金蓮花廣場}}, цветок лотоса изображён на флаге и гербе Макао

ADIM         
PARTIDO PORTUGUÊS EXTINTO
Adim; ADIM; Associação de Defesa dos Interesses de Macau
= Associação para a Defesa dos Interesses de Macau
CDM         
PARTIDO POLITICO PORTUGUÊS EXTINTO
CDM; Cdm
= Centro Democrático de Macau
Макао      
Macau

Definitie

Макао

территория в Южном Китае, у побережья Южно-Китайского моря, близ дельты реки Чжуцзян. Португальское владение. Китайское название - Аомынь.

Wikipedia

Макао

Мака́о, или Аомы́нь (кит. трад. 澳門, упр. 澳门, пиньинь Àomén, палл. Аомэнь, порт. Macau), полное название — Специа́льный администрати́вный райо́н Мака́о (кит. трад. 澳門特別行政區, упр. 澳门特别行政区, пиньинь Àomén Tèbié Xíngzhèngqū, палл. Аомэнь тэбе синчжэнцюй, порт. Região Administrativa Especial de Macau) — специальный административный район Китайской Народной Республики, самый густонаселённый регион в мире.

Население — 653 100 человек (на 31 декабря 2017). Официальные языки: португальский и китайский (преимущественно используется кантонский диалект).

Специальный административный район Макао был образован 20 декабря 1999 года в результате ликвидации португальской колонии Макао и стал одним из двух специальных административных районов КНР (вторым является Гонконг). До этого в течение 442 лет, с 1557 года, Макао управлялся Португалией, это была старейшая европейская колония в Восточной Азии. Основной закон был одобрен Всекитайским собранием народных представителей в марте 1993 и основан на принципе «одна страна — две системы», то есть на сохранении двух различных экономических и юридических систем в рамках единого китайского государства. Входя в состав КНР, Макао обладает значительной автономией: собственными законами, правовой, денежной, таможенной и иммиграционной системами, а также правом участия в международных организациях.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor Macau
1. The Air Macau plane will make a brief stop in Macau.
2. STUCK IN MACAU Washington said on Monday it had ended an investigation into the Macau bank, accused of harboring North Korean earnings from international crime, which had prompted Macau authorities to take over the bank and freeze the accounts.
3. Treasury Department official will head to Macau this weekend to explain the bank decision, which also brought a protest from Macau.
4. The Treasury officials have already visited Hong Kong and Macau.
5. The torch reached the mainland from Macau on Saturday night.